Litery i alfabety

Litery i alfabety to symbole, w których forma i znaczenie są nierozłączne. Hebrajskie alef, greckie alfa i omega, arabskie słowa kaligrafowane w jednym ciągu czy chińskie znaki — wszystkie niosą treść nie jako obrazek, lecz jako zapis. W tej kategorii zebraliśmy znaki pisma, które najczęściej trafiają na skórę jako samodzielne motywy.

Ta kategoria wymaga większej staranności niż jakakolwiek inna, bo błąd jest tu nieodwracalny i konkretny: przestawiona kreska zmienia znak w inny znak albo w bezsens. Zanim zdecydujesz się na tatuaż z pismem, którego nie znasz, zweryfikuj zapis u osoby posługującej się nim biegle — nie u wyszukiwarki grafik. Zwróć też uwagę na kierunek pisma (arabski i hebrajski biegną od prawej), na to, czy litery mają się łączyć, oraz na skalę: zbyt drobny znak z czasem zleje się w plamę. Przy każdym symbolu podajemy poprawną formę, transkrypcję i znaczenie.