SYMBOLARIUM

Shalom (שלום) — znaczenie symbolu i tatuażu

Hebrajskie słowo Shalom (שלום) oznacza „pokój”, ale też pełnię i harmonię — jednocześnie powitanie, pożegnanie i błogosławieństwo.

Shalom (שלום) — znaczenie symbolu

KARTA SYMBOLU — SHALOM (שלום)

Shalom (שלום) — znaczenie symbolu

Shalom (שלום) to hebrajskie słowo o bogatym znaczeniu: pokój, pełnia, dobrostan i harmonia. Używane jako powitanie i pożegnanie, wyraża życzenie kompletnego dobra.

ZNACZENIE
„pokój”, ale też pełnię i harmonię
POCHODZENIE
Żydowska, Hebrajska
ŻYWIOŁ
Woda
POPULARNOŚĆ
★★★☆☆
SALAM (سلام)ALEPH (א)

W skrócie

Shalom (שלום) to hebrajskie słowo o bogatym znaczeniu: pokój, pełnia, dobrostan i harmonia. Używane jako powitanie i pożegnanie, wyraża życzenie kompletnego dobra.

Co oznacza symbol?

Shalom (שלום) oznacza „pokój”, ale też pełnię i harmonię. To nie tylko brak wojny, lecz stan kompletności, dobrostanu i zgody — z Bogiem, z ludźmi i z samym sobą. Jako powitanie i pożegnanie niesie życzenie pełnego dobra, dlatego jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych słów hebrajskich na świecie.

Historia

Rdzeń sz-l-m w językach semickich oznacza „całość, pełnię”. Shalom pojawia się wielokrotnie w Biblii hebrajskiej jako błogosławieństwo i imię (por. Jerozolima — „miasto pokoju”). Pokrewne jest arabskiemu „salam” o tym samym znaczeniu — oba wywodzą się ze wspólnego semickiego rdzenia.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza hebrajskie słowo Shalom?
Pokój, ale też pełnię, dobrostan i harmonię.
Czy Shalom to tylko „pokój”?
Nie — oznacza kompletność i zgodę z Bogiem, ludźmi i sobą, nie tylko brak wojny.
Jak używa się słowa Shalom?
Jako powitanie i pożegnanie, a także błogosławieństwo pełnego dobra.
Jak Shalom wiąże się z arabskim Salam?
Oba wywodzą się ze wspólnego semickiego rdzenia sz-l-m (całość, pokój).
Co znaczy nazwa Jerozolima w tym kontekście?
Bywa tłumaczona jako „miasto pokoju” — zawiera ten sam rdzeń co Shalom.

Powiązane symbole

Czytaj również

Autor: Redakcja Symbolarium — Religioznawstwo, etnografia, historia sztuki

Ostatnia weryfikacja merytoryczna: 14.07.2026